樹下のひととき

September　Iｎ　the　Rain（９月の雨）を二つ。

昨日はしっかり降り、今日は朝から風が強く、それが弱まると夕刻は少し降った。
夏の猛暑を挟んで梅雨と秋雨があり、この先の予報もしばらく曇ったり降ったりするようだ。

さて連日ユー・チューブからで大変恐縮ですが、「September　Iｎ　the　Rain（９月の雨）」を付けさせて頂きました。
はじめは１９５９年、１９才の時のスー・レイニー。
次が１９６２年のザ・ビートルズです。

春がきたというのに、前年９月の失恋から抜け出せない心境が歌われているようです。
両者の趣は大変異なりますが、歌わんとする所はちゃんと伝わりますね。

１９５９年録音の若きスー・レイニーが歌う「September　Iｎ　the　Rain」
モダンジャズ隆盛の当時、ジャズヴォーカリスト（特に女性）はひねりにひねって歌っていました。
しかし声の良い彼女は技巧をこらさず丁寧に歌い、とても聞きやいです。
ビリー・メイの編曲、伴奏も半世紀前とは思われないほど洗練されていてさすがです。

ザ・ビートルズの「September　iｎ　the　Rain」
（この時はまだザ・ビートルスを名乗っていませんでした）

ビートルズがスタンダード曲であるSeptember　iｎ　the　Rainを録音していたとはとても驚きました。
デビュー前のオーディションに用いた１９６２年１月のデモテープが音源だそうです。
この時は落ちたようですが、同年１０月にめでたく正式デビューを果たしています。

エルヴィス・プレスリーばりに歌うのはポール・マッカートニー。
歌は魅力的でとても上手いですね。
ちなみにドラムスはまだリンゴ・スターではありません。
大げさなエンディングやもたつくリズムなど、少々慌てて作ったテープだったようですね。